您的位置首页百科问答

山,快马加鞭未下鞍全诗译文

山,快马加鞭未下鞍全诗译文

的有关信息介绍如下:

山,快马加鞭未下鞍全诗译文

您提到的“山,快马加鞭未下鞍”这句诗,出自毛泽东所作的《十六字令三首》中的第一首。以下是这首诗的全文及译文:

原文: 山,快马加鞭未下鞍。惊回首,离天三尺三。

译文: 山啊!我骑着马儿飞快地奔驰,还未曾下鞍休息。当我惊讶地回头望去,(发现)距离天空仅有三尺三那么近!

这首小令写的是长征路上的山,高耸入云,连绵不绝,但红军战士却无所畏惧,他们披着霞光,迎着朝阳,快速翻越一座又一座山峰。这里的“离天三尺三”,是夸张的说法,极言山之高耸逼近天际。整首诗表现了红军将士一往无前的英雄气概和革命乐观主义精神。