thin中文意思
的有关信息介绍如下:
“thin”是一个英语词汇,其中文意思根据词性有所不同,具体如下:
一、形容词(adj.)
- 薄的:指物体的厚度较小,如“thin ice”(薄冰)。
- 瘦的,瘦削的:形容人或动物的体型纤细,常因疾病、疲劳或节食而消瘦,如“thin people”(瘦人)。
- 稀薄的,淡薄的:形容气体、液体等的浓度低,如“thin air”(稀薄的空气)。
- 微弱的,弱的:形容声音、光线等的强度小,如“thin voice”(微弱的声音)。
- 稀少的,稀疏的:形容数量或密度小,如“thin hair”(稀疏的头发)。
- 缺乏的:指某物或某种特征不足或缺乏,如“thin resources”(资源匮乏)。
- 空洞的,空乏的:形容内容或思想不充实,如“thin arguments”(空洞的论点)。
- 浅薄的:形容知识、理解或观点不深刻,如“thin understanding”(浅薄的理解)。
- 不能令人信服的:指论点、证据等不足以说服人,如“thin evidence”(薄弱的证据)。
- 显而易见的:形容事情或问题很容易看出或理解,但通常带有贬义,如“thin excuse”(站不住脚的借口)。
- 将要垮掉的,将要消失的:形容某种状态或情况即将结束或不复存在,如“thin hope”(渺茫的希望)。
- (俚)不舒服的,不愉快的:在口语中,有时用来形容人的感觉不佳或情绪低落。
- (美俚)一个钱也没有的,不名一文的:在美国俚语中,有时用来形容人经济拮据,身无分文。
- (摄)(照片或底片)密度小的,反差弱的:在摄影领域,形容照片或底片的密度较小,反差较弱。
- (印)细体的:在印刷领域,形容字体较细。
- (岩面)难找到手攀(或脚踏)处的:在攀岩等户外运动中,形容岩面难以找到手攀或脚踏的地方。
二、副词(adv.)
- 稀疏地,微弱地:形容某种状态或行为以稀疏、微弱的方式存在或进行,如“thinly populated area”(人口稀少的地区)。
三、及物动词(vt.)
- 使瘦:使某人或某动物的体型变瘦,如“The diet thinned her down.”(节食使她瘦了下来。)
- 使淡:使液体、颜色等的浓度降低,如“thin the paint with water”(用水稀释油漆)。
- 使稀疏:使数量或密度减少,如“thin the trees in the orchard”(疏剪果园里的树)。
四、不及物动词(vi.)
- 变薄:指物体逐渐变薄,如“The ice thinned as the day warmed up.”(随着天气变暖,冰层变薄了。)
- 变瘦:指体型逐渐变瘦,如“She thinned after the illness.”(病后她瘦了。)
- 变淡:指颜色、味道等逐渐变淡,如“The coffee thinned as it cooled.”(咖啡冷却后变淡了。)
五、名词(n.)
- 细小(或稀薄)的东西:指体积或浓度较小的物体或物质,如“a thin layer of dust”(一层薄薄的灰尘)。
- 人名:在某些文化中,“thin”也用作人名,如越南语中的“辰”或柬埔寨语中的“廷”。
综上所述,“thin”的中文意思多样,具体含义需根据上下文和词性来判断。



