您的位置首页生活百科

岭外音书绝全诗

岭外音书绝全诗

的有关信息介绍如下:

岭外音书绝全诗

以下是唐代诗人宋之问的《渡汉江》全诗,这首诗正是包含了“岭外音书绝”这一句:

《渡汉江》

岭外音书断,经冬复历春。 近乡情更怯,不敢问来人。

译文: 流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。

此诗前两句追叙贬居岭南的情况,后两句抒写接近家乡时矛盾的心情。全诗语极浅近,意颇深邃;句似平常,内涵丰富。其中“近乡情更怯,不敢问来人”含蓄蕴藉,耐人寻味,历来广为人称道。