安贫乐道原文及译文
的有关信息介绍如下:
以下是“安贫乐道”的原文及译文:
原文:
《论语·述而》中,子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”
此外,《后汉书·韦彪传》中也有相关表述:“安贫乐道,恬于进趣,三辅诸儒莫不慕仰之。”
译文:
对于《论语·述而》中的原文,孔子的意思是:“吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在其中了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”
而对于《后汉书·韦彪传》的描述,可以理解为:“(某人)安于清贫的生活,坚守自己的信念和道义,对追求名利看得很淡,因此三辅地区的儒家学者都非常仰慕他。”
这两段原文都表达了“安贫乐道”的精神内涵,即即使生活贫困,也能保持内心的平静和快乐,坚守自己的道德信仰,不为外物所动。



